كيف تنشر منشور بعدة لغات على صفحتك في الفيسبوك
صفحة الفيسبوك هي أحد الطرق الفعالة و السريعة للتواصل مع جمهورك، تعتمد العديد من الشركات و الشخصيات الشهيرة و أصحاب المنتجات على صفحات الفيسبوك للتسويق و التواصل، و عادة ما ينشرون تحديثاث بلغتهم الأصلية أو باللغة التي يستعملونها لتصفح موقع الفيسبوك، لكن أحياناَ قد يكون متابعيك ذوي جنسيات مختلفة و بالتالي لغات مختلفة بينما تريد من منشوراتك أن تصل إلى الجميع و يفهمها الكل بدون إستثناء.
قام موقع الفيسبوك مؤخراَ بتوفير خاصية جديدة و مميزة لمدراء الصفحات تمكنهم من كتابة المنشور بعدة لغات مختلفة، بحيث سيظهر لكل متابع حسب لغته المفضلة و بالتالي يمكنك إستهداف جمهور أكثر من ذي قبل، هذه الميزة متاحة لجميع مدراء صفحات الفيسبوك فما عليك سوى تفعيلها من الإعدادات.
يمكنك متابعة الخطوات التالية لتتمكن أنت أيضاَ من نشر المحتوى على صفحة الفيسبوك بلغات مختلفة:
1. أولاَ قم بالدخول إلى صفحة الفيسبوك كمدير ثم إضغط على إعدادات (Settings).
2. بعد ذلك إضغط على نشر بلغات متعددة (Post in multiple languages).
3. ضع علامة على مربع الإختيار للسماح لمدراء الصفحة بكتابة المنشورات بلغات متعددة، ثم إضغط على حفظ التغييرات (Save changes).
4. قم بالعودة إلى الصفحة ثم إضغط على مربع الكتابة لتلاحظ أسفل المربع عبارة "كتابة منشور بلغة أخرى" (Write post in another language).
5. قم بكتابة المنشور الذي تريده ثم إضغط على كتابة منشور بلغة أخرى (Write post in another language) ثم إختر لغة من اللغات المتاحة ثم قم بإعادة كتابة المنشور باللغة التي قمت بإختيارها، أعد نفس العملية باللغات التي تختارها و بعد الإنتهاء إضغط على أنشر (Publish).
6. و بالتالي كلما قام أحد المعجبين بزيارة الصفحة سيظهر له المنشور بلغته.
هذه الطريقة أفضل بكثير من الترجمة التي يقترحها موقع الفيسبوك لأنها ترجمة آلية و غير دقيقة، و يمكنك بهذه الطريقة إستهداف مختلف المتابعين رغم إختلاف لغاتهم.
كان هذا شرح بسيط لطريقة تفعيل ميزة النشر بلغات متعددة على صفحة الفيسبوك، إذا إستفدت من هذا الموضوع قم بمشاركته مع أصدقائك و تابع صفحة مدونة أرباحك على الفيسبوك و قناة أرباحك على اليوتوب و إلى اللقاء في موضوع آخر.
ليست هناك تعليقات: